Á¦  ¸ñ :   ¾Æ½ºÇǸ°, Àü¸³¼± ºñ´ë ¸·´Â´Ù
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÇѼº°£ ±âÀÚ = ¾Æ½ºÇǸ°ÀÌ Àü¸³¼± ºñ´ë¸¦ ¿¹¹æÇÏ´Â µ¥µµ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.

¹Ì±¹ ¸ÞÀÌ¿ä Ŭ¸®´ÐÀÇ Á¦´Ï ¼Ò¹ö ¹Ú»ç´Â ÀÇÇÐÀü¹®Áö '¿ªÇÐ Àú³Î(Journal of Epidemiology)' ÃÖ½ÅÈ£¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬±¸³í¹®¿¡¼­ ¾Æ½ºÇǸ° µî ºñ(Þª)½ºÅ×·ÎÀÌµå ¼Ò¿°ÁøÅëÁ¦(NSAID)¸¦ ¸ÅÀÏ º¹¿ëÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î º¹¿ëÇÏ´Â »ç¶÷¿¡ ºñÇØ Àü¸³¼± ºñ´ë À§ÇèÀÌ °ÅÀÇ 50% ³·Àº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ¿µ±¹ÀÇ BBCÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 9ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

¼Ò¹ö ¹Ú»ç´Â 634¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 12³â¿¡ °ÉÃÄ ¾Æ½ºÇǸ° º¹¿ë ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇÏ°í 2³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ °æÁ÷ÀåÃÊÀ½ÆÄÃÔ¿µ°ú Ç÷Áß Àü¸³¼±Æ¯ÀÌÇ׿ø(PSA) °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ Àü¸³¼± ºñ´ë ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÑ °á°ú ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¼Ò¹ö ¹Ú»ç´Â NSAID´Â Àü¸³¼± ºñ´ë¸¦ Â÷´ÜÇϰųª Áö¿¬½ÃÅ°´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³À¸¸ç ƯÈ÷ ³ªÀÌ°¡ ¸¹Àº »ç¶÷Àϼö·Ï ÀÌ·¯ÇÑ È¿°ú´Â Å©°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¼Ò¹ö ¹Ú»ç´Â NSAID°¡ ÀÌó·³ Àü¸³¼± ºñ´ë¸¦ Â÷´ÜÇÏ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ºÐ¸íÄ¡ ¾ÊÀ¸³ª Àü¸³¼±ÀÇ ¼ºÀåÀ» Á÷Á¢ ¾ïÁ¦Çϰųª Àü¸³¼±ÀÇ ¼¼Æ÷»ç¸êÀ» ÃËÁøÇϱ⠶§¹®À¸·Î »ý°¢µÈ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ´Ï¸é NSAID°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºñ´¢»ý½Ä°üÀÇ ¿°ÁõÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ¼Ò¹ö ¹Ú»ç´Â ¸»Çß´Ù.

¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¿¬±¸°úÁ¦´Â Àü¸³¼± ºñ´ë¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¾Æ½ºÇǸ°ÀÇ ÀûÁ¤Åõ¿©·®À» ¾Ë¾Æ³»´Â °ÍÀ̶ó°í ¼Ò¹ö ¹Ú»ç´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.

skhan@yna.co.kr
´ÙÀ½±Û : [Áß¾Ó] ¼ºÀåüũ°¡ ¾ÆÀ̵é Å° ´õ Å°¿î´Ù
ÀÌÀü±Û : [¼¼°è]½Å»ý¾Æ´Â ¸¹ÀÌ Àß¼ö·Ï °Ç°­ÇÏ´Ù?